[TIẾNG NHẬT VỚI NIJI] BÀI 3.

大きな野望は偉大な人を育てる.

Hy vọng lớn làm nên người vĩ đại.

1.気体（きたい）: Hơi, thể khí.

2.植物（しょうくぶつ）: Thực vật.

3.性質（せいしつ）:Tính chất.

4.供給（きょうきゅう）: Sự cung cấp.

5.けれども＝それにかかわらず：Tuy nhiên, ấy thế mà.

6.心得る（こころえる）: Hiểu ra, biết, có thể lí giải được.

7.志す（こころざす）: Muốn, ham muốn. 

8.いくぶん: Hơi hơi, một chút.

9.とうとう: Cuối cùng là, kết cục là.

10.液体（えきたい）: Dịch thể, thể lỏng.

11.期限（きげん）: Kì hạn.

12.賞味期限（しょうみきげん）: Hạn sử dụng (dành cho thức ăn, đồ uống v.v..)

13.契約書（けいやくしょ）: Hợp đồng. 

Bài hát: Nandemonaiya.

Trình bày: RADWIMPS

Link bài hát.